
I know there is an increasing upward trend in sales with audiobooks lately; people listening to a book while multitasking, perhaps gardening with earbuds in, driving, doing the dishes, etc. I get it; who didn’t love having someone read to them as a kid? And still does as an adult? But I like to read the words on the page. Slowly. Digesting every word, usually while lying on a sofa or in bed before nighty-night. That is why, perhaps, I find mistakes in published books, both traditionally published ones (even ones published by the big boys with all their highly-paid editors), and of course in self-published books.
The mistakes I’m referring to are usually minor such as punctuation, a missing s at the end of a plural word, or something or other. I’ve caught misspellings too. Wait, isn’t that clause missing a comma? These types of mistakes. I haven’t listened to an audiobook, so I don’t know what the voice over artist did at these junctures, probably not notice it and skip over it or …?
I recently read a self-published book written by someone I know and found many mistakes. I gave this person an average review (for story etc.) but didn’t say anything about the couple dozen mistakes I found. What should I do? Well, I’ve written this in the hope that that person and others who are thinking of self-publishing will think about this. And what is this? You need to hire a professional copy editor before you self-publish. You WILL miss the mistakes you have made; I have, even after proofreading the blasted manuscript ten times (or more). You can find professional reputable editors on Reedsy, at FoxPrint Editorial with our friend Tiffany Yates Martin and other reputable places. It will cost you a few hundred dollars, BUT it IS worth it because you want to have a well-polished final product and look professional. I do this even before I submit my manuscripts to my publisher who has an in-house copy editor who then edits it again because we all make and miss mistakes.
Well, it’s been in discussion for years, but the man behind the curtain X’d (I guess you can’t say tweeted anymore?), that the American penny should be killed….
Over the river and through the woods To Grandmother’s house we go. The horse knows the way to carry the sleigh Through the wide and drifted snow. I…
We are back from a river cruise down the Danube from Budapest to Bucharest. Well, what did we see? We were amazed at the people who are beathing;…
As a kid, I watched Star Trek. Some things have come true. I remember at the market you had to push to open the door. On Star Trek,…
Donald Sutherland is gone. I saw him on stage at the Mark Taper Forum in Los Angeles years ago in a play. What can one say? M*A*S*H etc……
Food, travel, books, movies, television shows, and on…and on… A family member of mine doesn’t like avocado. Won’t dip his chip into guacamole. YUM. A friend I dine…
Ciao. Getting ready for our two-week trip to Northern Italy. Northern Italy you say. What about the rest of Italy? Well, in due course. A friend of mine…
This is my first post on this forum, so I wanted to do something short and light. What types of distractions interrupt you when you’re hammering away at…
It’s so true that no matter how many times we proofread our own work, mistakes will slip through. Another pair of eyes is essential. I like audiobooks, but these have mistakes too. They probably have errors the listener will never hear. But I’ve heard a narrator the same line twice.… Read more »
Totally agree! All books need a professional proofread at the very least. Try as I might, I know I will always have a greater than average number of mistakes in my MS. I own that, and ask for help. I am paying for a proofread before it goes to my… Read more »
I love finding those rare errors in trad published work. It’s quite soothing, somehow.
I’m reminded of a poem by Leonard Cohen: ‘everything has a crack in it… that’s how the light gets in.’ Do errors in a literary piece prove a human soul created it? Does error-free indicate the work of AI?
If you’re writing web serials, you absolutely must make sure to leave some errors in. Otherwise, people will indeed say it’s AI.
Plus, errors give readers the chance to comment and say ‘I think you mean *you’re*’. Any engagement is good engagement!
There’s an unwritten rule at play here. It states no matter how often we proofread our own manuscripts we find at least one mistake in the first paragraph. But of course that’s not until two minutes after we’ve hit the send key.